Ik vond meteen dat ik iets mafs moest gaan doen. Iets superspeciaals, wat echt "tijdschrift" ademde. Wat dáár, in een blad, het leukst zou zijn. Gekkigheidje. Lezerskadootje. Wat niet metéén naar een eventueel later album of naar zo'n beeldscherm te vertalen zou zijn. Waarom niet een soort ego-dokumentaal, monoloogje uit het verleden, waarin ik meteen mooi kon vooruitwijzen naar wat er komen ging. Een soort overshoulder-tekentafel-trailer, snapshot.
Hier wat details. Ik de fotootjes ernaast gezet. Kijk en vergelijk. Exclusief op deze blog en vanzelfsprekend nog topgeheim, dus alleen bestemd voor JOUW ogen, blogvriend.
3 comments:
grappig, absoluut leuk.
Nog 14 dagen en dan kunnen we het echt zien, ik kan niet wachten.
In de Eppo heet het trouwens weer "Red me Rhonda"
Ze hebben het vertaald naar het Nederlands. Help is tenslotte Engels. Tja, niets dan probelem, he Hans, Hanco heeft je nog zo gewaarschuwd.
Het ziet er overigens schitterend uit en het gaat er uit zien of ik zo de tekentafel van Hans voor me heb!
Vraagje, waarom signeer je je werk nu met VanO ipv met je volledige naam?
Dank, blogvrienden!
Dat "Red me" moet ik inderdaad maar es gaan rechtbreien bij de redactie. Straks gaan ze "Storm" ook nog vertalen in "heftige regenbui".
Signeren doe ik voor deze strip inderdaad maar es als "VANO". Om aan te geven dat dit een andere kant van de auteur is.
Post a Comment